Friday, 7 December 2007

Dar es Salaam, Moshi, Zanzibar

Official arrival in Tanzania on the 23rd of November. Still camping at home, the container comes only in January. No Internet connection yet. But a good swimming pool, visiting friends in Moshi, two days in Zanzibar next week, and a forced break because I had a crazy backache spell. To make me stop. It worked (although it was not fun).

Chegada oficial na Tanzania no dia 23 de Novembro. Ainda acampando numa casa vazia. Ainda sem Internet. Mas temos uma boa piscina, sempre com a água bem quente.... Quer dizer, de manhã cedinho é fresquinha... Tambem visitamos amigos em Moshi e na próxima semana Anand e eu vamos por dois dias a Zanzibar. Tive uma dor nas costas maluca por várias semanas, e isto me fez dar um tempo naquela trabalheira toda. Reabro o escritório no dia 17 de Dezembro, quando os outros estarão parando.