eu sempre achei interessante que mato é bush em inglês. estou voltando do mato, isto é, das províncias de Mocambique, onde passei até por um ciclone, que é como os furacões se chamam no oceano Índico.
estou na nossa capital do país somente hoje, e amanhã ainda viajo para Inhambane, onde o tal ciclone bateu feio na semana passada - eu peguei os restos dele e já foi feio o sufuciente.
hoje é o primeiro dia de descanso, quase total, porque tenho um encontro de trabalho às 5h30. Mas fiqui lendo um livro não relacionado com trabalho todo o dia na beira da piscina, e de vez em quando, uma mergulhadinha refrescante neste calor de mais de 30 graus. é um livro tão emocionante que eu tive que parar de ler assim de propósito senão eu vou acabar rápido demais. o livro tem que durar até a próxima sexta-feira. é sobre um gajo que lutou em várias guerras africanas, mas assim meio funny e dramático ao mesmo tempo. chama-se scribbling the cat. eu não conseguia entender este "scribbling"mas agora eu sei que é um slang para "matar". por exemplo, a gente fala "a curiosidade matou o gato", e em inglês é "curiosity scribbled the cat".
como sabem, estou celebrando meus 28 anos de maternidade hoje.
volto para esta capital na quinta feira, 7 horas de viagem de carro. na sexta, são as últimas reuniões e à tarde comeco minha longa viagem de volta para casa na Alemanha, onde chego por volta do meio dia do sábado.
muitas saudades.
Saturday, 24 February 2007
Saturday, 3 February 2007
Maputo
Cheguei há pouco, cansada é claro, depois de mais de 24 horas de viagem de porta a porta.
Viagem ok. De interessante foram coisas pequenas mas significativas.
O cara do controle do raio x alemão, normalmente de mal-humor, piscando os olhos pra mim e perguntando assim na lata quantos filhos eu tinha. Wie vielen Kinder haben Sie? Acho que atordoei porque passei no raio x e entrei por uma porta achando que ia embarcar e acabei... bem voltando para os rario x. Tive que passar de novo, abrir mochila, tirar o laptop etc.
Depois também teve a atendente da South African Airways. SUPER simpática, sorrindo, uma palavra de atenção para cada passageiro, um assombro! Fiquei observando por uns tempos. Quando eu passei, eu disse pra ela, UAU, you are really good, attentive, sympathetic, smiling and you seem to be truly happy!
E o que ela respondeu: Ah, this is because I am not German! Que mal. Entáo ela pensa que o que faz ela alegrinha é ela ser grega, do sul, do sol. Tadinho dos alemães e esta fama de frios.
Consegui viajar com um lugar livre do meu lado para esticar as pernas e depois dormi um tantão no lounge do aeroporto. Hoje meu status voltou para GOLD!! Assim, posso convidar uma pessoa para entrar comigo no lounge! E carregar 40 quilos de tralhas.
O vôo da tarde para Maputo foi sacudido mas OK. E a minha mala chegou! E inteira! Eu sempre me admiro.
No aeroporto, os casosde sempre. Uns portuguesessubornando o oficial que dá os vistos, depois uns chineses tentando passar sem abrir as malas e o guarda já esperando uma graninha.
Chegando aqui nomeu hotel favorito, uma má notícia. O Terminus trocou de dono, e os funcionários NÃO TÊM idéia do que está acontecendo. SE vão continuar com seus empregos, se não. E o antigo dono que nem veio se despedir depois de tantos anos juntos. 13 anos! Cada coisa.
Amanhã saio cedo - 6 da manhã - para Manica e fico meio desconectada da rede virtual. Divirtam-se.
Viagem ok. De interessante foram coisas pequenas mas significativas.
O cara do controle do raio x alemão, normalmente de mal-humor, piscando os olhos pra mim e perguntando assim na lata quantos filhos eu tinha. Wie vielen Kinder haben Sie? Acho que atordoei porque passei no raio x e entrei por uma porta achando que ia embarcar e acabei... bem voltando para os rario x. Tive que passar de novo, abrir mochila, tirar o laptop etc.
Depois também teve a atendente da South African Airways. SUPER simpática, sorrindo, uma palavra de atenção para cada passageiro, um assombro! Fiquei observando por uns tempos. Quando eu passei, eu disse pra ela, UAU, you are really good, attentive, sympathetic, smiling and you seem to be truly happy!
E o que ela respondeu: Ah, this is because I am not German! Que mal. Entáo ela pensa que o que faz ela alegrinha é ela ser grega, do sul, do sol. Tadinho dos alemães e esta fama de frios.
Consegui viajar com um lugar livre do meu lado para esticar as pernas e depois dormi um tantão no lounge do aeroporto. Hoje meu status voltou para GOLD!! Assim, posso convidar uma pessoa para entrar comigo no lounge! E carregar 40 quilos de tralhas.
O vôo da tarde para Maputo foi sacudido mas OK. E a minha mala chegou! E inteira! Eu sempre me admiro.
No aeroporto, os casosde sempre. Uns portuguesessubornando o oficial que dá os vistos, depois uns chineses tentando passar sem abrir as malas e o guarda já esperando uma graninha.
Chegando aqui nomeu hotel favorito, uma má notícia. O Terminus trocou de dono, e os funcionários NÃO TÊM idéia do que está acontecendo. SE vão continuar com seus empregos, se não. E o antigo dono que nem veio se despedir depois de tantos anos juntos. 13 anos! Cada coisa.
Amanhã saio cedo - 6 da manhã - para Manica e fico meio desconectada da rede virtual. Divirtam-se.
Subscribe to:
Posts (Atom)